La creadora cántabra Rosa Gil (actriz y organizadora de numerosos recitales poéticos y eventos culturales, en una trayectoria en la que colaboró en muchos proyectos con su compañero, el añorado dramaturgo Isaac Cuende) en colaboración con Marta Cerezales Laforet, traductora afincada en Santander, ha organizado un ciclo en recuerdo de la figura de Carmen Laforet, madre de esta última, primer Premio Nadal con su ya histórica ‘Nada’.

El día 6 de septiembre de 2021 se cumplió un siglo del nacimiento de Laforet. Escritora y mujer, madre de cinco hijos, se convirtió en la revelación de la narrativa española de posguerra en 1944 ganando el Premio Nadal con su novela ‘Nada’ en su primera convocatoria y, abriendo nuevos horizontes literarios cuando contaba tan solo 23 años.
Es una novela por la que es conocida más allá del mundo castellano parlante, ya que ha sido traducida a más de 20 idiomas, y estudiada en universidades de todo el mundo. ‘Nada’ fue también Premio Fastenrath 1948 y cuenta con dos versiones cinematográficas.

‘Nada’ quedó ganadora del Nadal por delante de otros escritores, ya conocidos, que también optaban al premio. Difícil reto, cuando el blanco y negro de la fotografía del franquismo estaba habitada exclusivamente por los rostros de los trajeados y circunspectos varones que copaban el “parnaso” literario español.

En la siguiente década produjo gran parte de su obra: numerosos artículos, cuentos y novelas cortas, además de ‘La isla y los demonios’ (1952) y ‘La mujer nueva’ (Premio Menorca en 1955 y Premio Nacional de Literatura en 1956). En 1963 publicó ‘La insolación’, primera parte de una trilogía inacabada titulada ‘Tres pasos fuera del tiempo’, cuya continuación, ‘Al volver la esquina’, publicó Destino tras su fallecimiento en 2004.

Aunque su residencia habitual estuvo en Madrid, Carmen Laforet vivió en distintos lugares de España y el extranjero (adoraba viajar) a lo largo de su vida. Una de esas ciudades fue Santander donde residió dos años con su hija Marta Cerezales.

Marta Cerezales Laforet nace en Madrid pero lleva mucho tiempo en Santander. Entre 1977 y 1998 fue profesora de francés en el instituto Villajunco. Entre 1998 y 2004 trabajó como asesora de educación en la Consejería de Educación de la Embajada de España en Rabat (Marruecos) y entre 2004 y 2009 como agregada de educación en la embajada de España en Budapest (Hungría).
Actualmente se dedica a la traducción. Ha traducido cuatro libros de un escritor marroquí, Abdelfattah Kilito: El caballo de Nietzsche, Editorial Losada, 2005, La controversia de las imágenes, Editorial Losada, 2007, La curiosidad prohibida, Editorial Turner, 2011 y El ojo y la aguja (ensayo sobre las mil y una noches), Editorial Menoscuarto, 2015.

EL CICLO

El ciclo pretende ofrecer una semblanza de la escritora y de la mujer a través de sus novelas, sus pensamientos, opiniones, entrevistas,…además de mostrar la obra de la autora en toda su extensión, al tiempo que presentar a Carmen Laforet en toda su personalidad: una mujer creadora en un mundo de hombres, mujer que debía compaginar la escritura con la atención de cinco hijos.

Actividades:
Miércoles 13 de octubre 17:30 h y 20:30 h

Proyección ‘Nada’

120 min. | Drama
Año: 1947
Países: España, Italia
Dirección: Edgar Neville
Intérpretes: Rafael Bardem, Tomás Blanco, Julia Caba Alba, María Cañete, Conchita Montes, José de Caparrós y Mary Delgado
Argumento: Carmen Laforet (Novela)
Guión: Edgar Neville y Conchita Montes
Música: José Muñoz Molleda
Fotografía: Manuel Berenguer, Tonino Delli Colli

Adaptación de la novela homónima de Carmen Laforet, premio Nadal en 1944 y una de las obras más aclamadas de la literatura española. En ella se narra la historia de Andrea, una muchacha que llega a Barcelona para proseguir sus estudios. Alojada en casa de su abuela, ha de convivir con los diferentes caracteres de sus tíos: Juan es pintor y vive del dinero que le saca a su ludópata esposa, y Román es un músico al que le gustan demasiado las mujeres.

A pesar de la dureza de su argumento, alejado del sentido del humor que desprenden las mejores obras de Edgar Neville (El último caballo, El baile), éste consigue crear un ambiente de soterrada violencia y futilidad existencial gracias entre otros méritos a la interpretación de Conchita Montes, quien también participó en el guión. El filme logró el quinto premio del Sindicato Nacional del Espectáculo.

Precio: 3,00 € | Canales de venta Filmoteca de Cantabria
Martes 19 de octubre 19:30 h

Documento escénico/literario
‘Laforet’

Duración: 55 min. Sin descanso
Guión: Rosa Gil
Selección de textos: Rosa Gil y Marta Cerezales Laforet
Intérpretes y puesta en escena: Rita Cofiño y Rosa Gil
Luz y sonido: Pancho Villar
Producción: Rosa Gil (con Rita Cofiño Producciones Escénicas)
Voces en off: Marta Cerezales Laforet, Juan Loriente y Juan Antonio Sanz

«’Laforet’ refleja la escritura y el espíritu de una mujer alegre, independiente, moderna y curiosa».

‘Laforet’ es un documento literario en formato escénico que está dedicado a la figura de Carmen Laforet y la propuesta se compone de voz, imagen y sonido para acercar al público al mundo de la autora de ‘Nada’ a través de la lectura de fragmentos de sus novelas, cuentos, artículos y cartas.

Precio: 3,00 € | Canales de venta Filmoteca de Cantabria

Martes 26 de octubre 19:30 h

Presentación del Libro ‘Puntos de vista de una mujer’, de Carmen Laforet

Con la presencia de Ana Cabello, Blanca Ripoll y la periodista Marta San Miguel

Editorial: Ediciones Destino
Temática: Ciencias humanas y sociales | General ciencias humanas y sociales
Colección: Áncora & Delfín
País de publicación: España

«Una voz, la de Carmen Laforet, que con estos artículos será atendida de manera distinta. Estoy segura.» INÉS MARTÍN RODRIGO

En los artículos publicados entre los años 1948 y 1953 en la sección «Puntos de vista de una mujer» de la revista Destino que se recogen en este libro, la escritura de Carmen Laforet se revela como un espejo que refleja la cotidianeidad de su tiempo: una época en la que las mujeres deseaban ser vistas y escuchadas más allá de las paredes de su habitación propia. Sin embargo, no solo retrató las preocupaciones y los deseos de las mujeres de un país sumido en la represión, sino que, con una voz íntima y valiente, decidida a ser ella misma, supo crear un espacio compartido de libertad y complicidad.

En estos textos Carmen Laforet despliega con maestría una de las grandes proezas de la escritura: transformar la vida cotidiana en un acontecimiento extraordinario, consiguiendo que lo trivial cobre un nuevo sentido. Redescubrimos así otra faceta de una autora que rompió barreras en los años cuarenta, y cuya mirada de periodista resulta esencial para completar la gran figura que fue.

Durante el acto Ana Cabello, Blanca Ripoll y Marta San Miguel dialogarán sobre la publicación, que ya lleva su segunda edición, en la que se recogen los artículos publicados por Carmen Laforet entre los años 1948 y 1953 en la sección Puntos de vista de una mujer de la revista Destino.

Entrada libre hasta completar aforo

Martes 2 de noviembre 19:30 h

‘Del primero al último premio Nadal’. Conversación en torno a Carmen Laforet

Con la participación de Najat El Hachmi, premio Nadal 2021 por su novela ‘El lunes nos querrán’ y Marta Cerezales
Modera la escritora y profesora Raquel Conde Peñalosa

Najat El Hachmi (Nador, Marruecos, 1979) es una escritora afincada en Cataluña desde los ocho años de edad. Licenciada en Filología árabe, en 2004 publicó su primer texto autobiográfico (Jo també sóc catalana) y en 2008 se dio a conocer el gran público con la que fue su primera novela, El último patriarca, ganadora del Premio Ramón Llull y traducida a diez lenguas. Como novelista ha puesto el ojo en un punto ciego de la realidad: las mujeres de origen marroquí, sobre todo rifeñas, y las muchas presiones que tienen que afrontar a lo largo de sus vidas. Entre sus obras recientes figuran ‘La cazadora de cuerpos’, ‘La filla estrangera’ y ‘Mare de llet i mel’.

Ganadora del Premio Nadal 2020, que narra la amistad entre dos mujeres jóvenes, hijas de la inmigración marroquí, en los años previos a la crisis. La novela refleja las dificultades que afrontan al vivir en un barrio de mayoría inmigrante y segregado urbanísticamente, en el que la emancipación e independencia de la mujer es fuertemente cuestionada. Intentan evitar la ruptura frontal con sus respectivas familias pero se sienten tremendamente frágiles al emprender caminos que en su entorno ninguna mujer ha tomado antes, tales como estudiar una carrera universitaria o tener un trabajo remunerado. Su espíritu pionero no se ve siempre recompensado y experimentan cómo los roles de género son difíciles de cambiar y el amor que ponen en práctica por primera vez (dado que a sus madres les concertaban los matrimonios) les deja un sabor agridulce. Descubren que la sociedad de la que ya se sienten parte las rechaza de una forma sutil y pronto entienden que convertirse en “mujer trabajadora” no es algo tan fácil como creían.

Durante el acto, Najat El Hachmi, Marta Cerezales y Raquel Conde Peñalosa dialogarán sobre la obra y figura de Carmen Laforet y la evolución de su literatura.

Entrada libre hasta completar aforo